ETIOPIQUES

Etiòpiques és un recull de poemes molt ancorats en l’espai temps del poeta: l’Àfrica de la seva infantesa, els seus amors, el seu combat polític i ideològic. Seria absurd, però, parlar de poesia autobiogràfica. El poeta passa de la seva història personal, de l’esdeveniment real, a l’evocació llegendària, de la Història al mite. És per això que Etiòpiques no ens pot deixar insensibles, encara que no llegim els textos en la llengua original, encara que el combat de la negritud (...), ens sigui estranger. Tot això, gràcies a l’alquímia de la poesia, als mots, a les associacions que produeixen imatges, a les sonoritats i als ritmes, evocadors per ells mateixos. No ens deixem aturar pel que ens sembla que no entenem. La poesia de Senghor no s’adreça a la raó sinó a l’emoció, i no l’“emoció negra” (...), l’emoció universal. Extret de la presentació d’Imma Tor Faus