RONDALLES MERAVELLOSES I LLEGENDES D'ENRIC VALOR, LES

Les rondalles d'Enric Valor són històries molt antigues, sovint conegudes ja en la tradició vèdica oriental o en la mitologia grega, que han anat cristal-litzant amb el pas dels segles fins a constituir-se en l'edat mitjana en les formes modernes que coneixem avui en dia. Quant a les llegendes, aquestes són rela= tivament més modernes. Encara que deriva d'una tradició anterior, el nucli argumenta) de «L'albarder de Cocentaina» el trobem ja en la baixa edat mitjana. L'arquitectura argumental de « 1 queixalets també!» no deu haver-se constituït abans del segle xviii, data en què tenim documentat el primer relat protagonitzat per una bugadera de nit. En aquest treball s'han documentat cadascun dels relats analitzats; es presenten els antecedents literaris dels diferents esquemes argumentals, episodis i motius, i també les variants catalanes registrades. Amb aquesta informació s'ha elaborat una biografia de la rondalla on podem rastrejar el fil argumental al llarg de la història i, en ocasions, conèixer aproximadament en quin moment o àmbit geogràfic s'ha incorporat un motiu concret a l'esquelet del relat. A més, s'ha tractat de superar la fredor de les dades aportades amb un assaig interpretatiu que explica la manera com els relats han arrelat en l'imaginari popular, i de quina manera la narració connecta amb necessitats psicològiques bàsiques de les persones. L'anàlisi de les diferents històries ens mostra que les rondalles de Valor son, qualitativament, de les més riques en episodis i motius de la tradició folklòrica catalana.